quarta-feira, 16 de fevereiro de 2011

Oh Mr Darcy!

Há coisas que simplesmente somos incapazes de resistir. São algumas delas: gatinhos e cães com ar de esfomeados, promoções de sapatos, livros antigos, rapazes com ar nerdy, vestidos às bolinhas, trench coats, objectos com nomes engraçados e coisas com o tema Jane Austen. E quando dois elementos se juntam? Desgraça amigos, desgraça...temos que o ter. Ora quando vimos o colar abaixo, com tema Mr Darcy, o nosso marido ficcional favorito... (do livro Orgulho e Preconceito)
E ver que o vendem com o título "Mr Darcy and His Saucy Ridding Boots ", ainda por cima numa loja chamada Hoolala (que nome divertido!).Temos desgraça amigos...temos que o ter.

There are some things we just can't resist, some of them are kittens and puppies with hungry looks, shoe sales, vintage books, nerdy looking boys, polka dot dresses, trench coats, funny named objects, and Jane Asten themed stuff. So what happens when two of these get together? Disaster friends, big disaster... we must have it. So when we found the necklace above, with a picture of Mr Darcy (our favourite fictional husband from Pride and Prejudice), and realise they named it "Mr Darcy and his saucy Ridding Boots", and that it's sold in a shop named Hoolala (such a fun name to say!), friends, we have to have it.

Sem comentários: