quarta-feira, 4 de maio de 2011

Tell Me More

Andamos com uma vontade enorme de rever um dos clássicos das nossas infâncias: 
O Grease.
Para nós, é um dos filmes que nos traz memórias mais felizes das nossas infâncias. Era como um filme de contos de fadas, dos que alugávamos nos clubes de vídeo, (com dobragem em português do Brasil, senão não contava), mas com pessoas em vez de desenhos animados... e a música, contagiante, que cantávamos em coro, sem saber sequer o que diziam as letras, e que hoje cantamos do início ao fim, se por acaso surgem na tv ou na rádio. 
Se calhar é até em parte culpado pelo nosso fascínio pela estética dos anos 50, saias rodadas, blusões de pele, e "bad boys" tipo James Dean... (hahaha!)
E a magia começava logo com o genérico de abertura: 
Agora ficamos com saudades...

We're really looking forward to watch again one of the movies of our childhood, Grease. For us, at the time it was like all those fairytale movies, it had a beautiful girl and a boy who chased her, it was like the cartoons we rented in video stores, only with people of flesh and blood. And we'd sing along to every song, even without understanding a word of english... Grease may even be a bit gilty for our tendency to love everything 50's related, rounded skirts, leather jackets and even James Dean type bad boys (haha).

Imagem: Tumblr

Sem comentários: