For the love of shoes!

Ontem, numa das visitas de rotina (por ordem médica) à Zara, encontramos tudo isto: 

Trágico. Verdadeiramente trágico.Especialmente porque já tínhamos gasto  mais do que devíamos uns trocos no Asos e na Levi's, no início da semana, logo, compras não estavam nos planos. Aqueles últimos pretos e nude são especialmente bonitos no pé... e quase vieram atrás de nós, arrumadinhos dentro do saco do costume, mas no fim ficaram lá (lindos,abandonados, tristes, sozinhos...).

Só uma questão aos senhores da Zara, gostaríamos de saber  porque não vendem sapatos como os acima no final do ano, com as festas do Natal e Réveillon, porque o ano passado nessa altura, andamos à procura e não encontramos nenhuns. 

Yesterday, in one of those routine trips to Zara, we found these, and that is a really tragic thing, especially because we'd spent some change in Asos and Levi's at the start of the week, so shopping was out of the question. Those last ones, nude and black were so lovely, when tried on the feet that the urge to bring them back with us was overwellming, but in the end they ended up staying back in the store, (all sad and lonely, and pretty). Just a quick note to you, dear people at Zara, could you tell us why couldn't we find any shoes like those in the December holidays, when we searched back and forth for a pair and couldn't find a single one...