terça-feira, 17 de maio de 2011

Big in Japan

A culpa é da Dior... 
Tudo começa com uma modelo numa passarelle,que ao ser vista por todo o mundo, cria a assimilação colectiva de uma ideia, e depois isto acontece: 
E isto: 
E nós, que de uma forma discreta sempre sonhamos usar um quimono e um cinto obi, ficamos todas contentes, e gastamos os nossos suados euros... é um ciclo vicioso amigos!

It's all Dior's fault... It all starts with a model in a runway, for the whole world to see, that generates a collective idea, and then, this happens, and this,after that. And we, who secretly always dreamed of wearing a kimono and an obi belt, get really excited, and spend a lot of money on it. It's a vicious cycle! 

Imagens: Style.com, Asos, Zara

Sem comentários: