quarta-feira, 2 de março de 2011

You Rock My World

Todos temos peças de roupa a que recorremos quando não sabemos o que vestir. 
Para nós são t-shirts, quer de bandas, quer de super heróis (we love you Primark pelo XS masculino, assenta-nos numa perfeição)... vão bem com skinnies, com saias às bolinhas, com blazers... são um SOS naqueles dias em que não há inspiração para nada. E gostamos sempre de ter mais.
Quando nos disseram que a loja americana Free People fazia envios para Portugal, ficamos todas contentes, mais um lugar para levar os nossos suados euros... e fomos lá espiar, ficando de olho numa ou outra peça, mas sem exageros. 
A desgraça veio quando fomos à secção vintage... 
A imagem acima é um screencap da selecção de t-shirts vintage da loja. Felizmente para a nossa carteira, e infelizmente para o nosso armário, a maioria delas está esgotada...mas vamos ficar de olho na página. 

We all have those "go-to" pieces in our wardrobe when we don't know what to wear. For us, it's super-hero or band t-shirts, they go very well with skinny jeans, polka dot skirts, blazers, t actually, they go with everything... and we want some more. When someone told us that the American store "Free People" had begun shipping to Portugal, we were happy, we got another another place to spend our pennies. And we didn't get too excited, until we got to the vintage section, and feasted our eyes on their vintage tshirts selection. Luckily for our pockets,  and unfortunately for our wardrobes, most of them are sold out...

Imagens: Chictopia, Free People

2 comentários:

A disse...

" What to wear ?" A eterna pergunta...toda a gente devia ter uma parte do armário apenas com conjuntos para "esses dias". Era só abrir e pegar em qualquer um, sem sequer ser preciso olhar.Ao contrário da maior parte das pessoas,para mim o Verão é o pior...nunca sei o que vestir nos dias de calor!!E na Madeira então, em que consegues apanhar as 4 estações em apenas um dia...ui..Enfim, acaba por ser tudo uma questão de planning.

Petit Plaisir disse...

Para nós o Verão também é horrível... passamos a vida a dizer "We don't do heat", porque aquela coisa de suar por todos os lados, de não poder usar casacos e andar besuntadas de protector solar dos pés à cabeça é uma sensação horrível!